Clay weekly context brief for the Computer Science category (ISO week 2026-W34). Clay tracks publications from the Computer Science feed list. Below are recent items from this category, each with its source and a short description of what the publication covers when one is available in the source feed. Recent publications: 1. InSPECtor: Improving SLEIGH Processor Specification Veracity via Proxy Source: cs.PL (Programming Languages) Link: https://arxiv.org/abs/2608.13042 Processor specifications underpin critical security and program- analysis tools such as disassemblers, decompilers, and emulators, yet, their correctness is rarely examined. 2. When Does Trace-Driven Evaluation Mislead MoE Expert Caching? Replay Semantics, Workload Contamination, and Operating Regimes Source: cs.PF (Performance) Link: https://arxiv.org/abs/2608.07911 Mixture-of-Experts (MoE) models have outgrown accelerator memory, and offloading expert weights to host memory is now standard. 3. NestDex: Nested Policy Learning with Copilot Assisted Teleoperation for Dexterous Manipulation Source: cs.RO (Robotics) Link: https://arxiv.org/abs/2608.13362 Dexterous manipulation promises substantially richer robot interaction with the physical world, but learning these behaviours remains constrained by the difficulty of collecting consistent, complete-task demonstrations. 4. EgoPHI: Estimating Contact and Force from Egocentric Vision Source: cs.GR (Graphics) Link: https://arxiv.org/abs/2608.13014 Understanding hand-object interaction from egocentric vision is essential for modeling how people physically engage with the surrounding world. 5. The energetic cost of mitigating AI attacks in cellular networks Source: cs.CR (Cryptography and Security) Link: https://arxiv.org/abs/2608.12431 The integration of Artificial Intelligence (AI), generally as Machine Learning (ML) algorithms, in all levels and aspects of cellular networks demonstrates the success of data-driven algorithms; for example, the Radio Intelligence Controller (RIC) of the O-RAN paradigm bestows the network with optimised radio resource allocation, load balancing or energy efficiency functions, among others. 6. Mimicry without understanding: the origins of decision bias in large language models Source: cs.CL (Computation and Language) Link: https://arxiv.org/abs/2608.12339 Large Language models (LLMs) were found to be susceptible to a host of social, affective, and cognitive biases. 7. Revisiting Graph Modification via Disk Scaling: From One Radius to Interval-Based Radii Source: cs.CG (Computational Geometry) Link: https://arxiv.org/abs/2603.05358 For a fixed graph class $\Pi$, the goal of $\Pi$-Modification is to transform an input graph $G$ into a graph $H\in\Pi$ using at most $k$ modifications. 8. On the Importance of Geometric Nonlinearity and Temperature-Dependent Properties in Multi-Material Thermo-Mechanical Topology Optimization Source: cs.CE (Computational Engineering, Finance, and Science) Link: https://arxiv.org/abs/2608.10344 Thermo-mechanical compliant devices are commonly designed with small-strain linear elasticity and temperature-independent material properties, even though they might operate hundreds of kelvin above ambient where both assumptions are questionable. 9. Testing Properties of Edge Distributions Source: cs.CC (Computational Complexity) Link: https://arxiv.org/abs/2603.22702 We initiate the study of distribution testing for probability distributions over the edges of a graph, motivated by the closely related question of ``edge-distribution-free'' graph property testing. 10. HBF Sucks! A Full-Stack Characterization of High-Bandwidth Flash for KV-Centric LLM Serving Source: cs.AR (Hardware Architecture) Link: https://arxiv.org/abs/2608.11668 A faster storage device should make serving faster. 11. Trie Automata for Constrained Decoding over Large Finite Sets Source: cs.AI (Artificial Intelligence) Link: https://arxiv.org/abs/2608.12574 Large language models increasingly need to generate structured outputs that conform to predefined schemas, with one common constraint being selection from a finite set of valid strings. 12. Moral Hazard in Multi-Agent Language Models Source: cs.MA (Multiagent Systems) Link: https://arxiv.org/abs/2607.23982 Cooperation can fail when socially valuable effort is costly, hard to observe, and benefits mainly someone else. 13. A Comprehensive Empirical Evaluation of Vector Database Systems for Approximate Nearest Neighbor Search: Performance, Quality, and Resource Trade-offs Source: cs.IR (Information Retrieval) Link: https://arxiv.org/abs/2608.12812 Vector databases have emerged as critical infrastructure for modern artificial intelligence applications, particularly retrieval-augmented generation (RAG), semantic search, and recommendation systems. 14. Co-leading Teams Drive Scientific Novelty in Large-scale Research Infrastructures Source: cs.DL (Digital Libraries) Link: https://arxiv.org/abs/2608.13195 Large-scale research infrastructures (LSRIs) have become the engine of modern scientific discovery. 15. Certifiable Semantic Agreement Among LLM Agents: What the Admissibility Instrument Decides Source: cs.DC (Distributed, Parallel, and Cluster Computing) Link: https://arxiv.org/abs/2606.07316 Can a committee of LLM agents reach agreement that is certifiable at the level of meaning, not only at the level of a label? 16. Guided Table Retrieval for Structured Data Search Source: cs.DB (Databases) Link: https://arxiv.org/abs/2608.11644 Answering natural language questions over structured databases requires identifying the relevant tables and determining how to join them---a task that demands both schema knowledge and semantic understanding of the user's intent. 17. Algorithmic Gender Prediction Is Illegitimate, But Gender Imputation Can Yield Valid Measurements Source: cs.CY (Computers and Society) Link: https://arxiv.org/abs/2608.13444 Machine learning ethics researchers and critical HCI scholars have argued that algorithmically predicting gender is wrong. 18. Gradient-Free Warm-Start Library Recovery: an Amortized-Regret Separation Source: cs.NE (Neural and Evolutionary Computing) Link: https://arxiv.org/abs/2606.21253 Continual learning that is gradient-free, local, online, and append-only is attractive for edge and streaming deployment, but its value is usually argued informally. 19. StrAD: A Streaming Method and Benchmark for Audio Description Generation for Long-form Videos Source: cs.CV (Computer Vision and Pattern Recognition) Link: https://arxiv.org/abs/2608.12549 Visual content is the dominant medium of communication, yet without audio descriptions (ADs), it remains inaccessible to blind and low-vision people. 20. Perturbation-based Regional Interpretability through Subtraction Mapping (PRISM): naming-error dissociations in language models and post-stroke aphasia Source: cs.LG (Machine Learning) Link: https://arxiv.org/abs/2608.12717 Mechanistic interpretability of large language models lacks spatially resolved, falsifiable tools for testing whether internal components are specialized for distinct cognitive operations. 21. Metric Distortion of Small-group Deliberation Source: cs.GT (Computer Science and Game Theory) Link: https://arxiv.org/abs/2502.01380 We consider models for social choice where voters rank a set of choices (or alternatives) by deliberating in small groups of size at most $k$, and these outcomes are aggregated by a social choice rule to find the winning alternative. 22. Finite-State Transducers in the Wheeler Setting Source: cs.FL (Formal Languages and Automata Theory) Link: https://arxiv.org/abs/2606.29405 Finite-state transducers and Wheeler automata are two well-established frameworks in formal language theory. 23. Commutator-Governed Energy Exchange in Single-Ancilla Coherent Feedback Source: cs.ET (Emerging Technologies) Link: https://arxiv.org/abs/2512.14701 A common route to ground-state preparation couples a system to one ancilla qubit, applies a conditional feedback operation, and resets the ancilla. 24. Enforcing Application-Layer Policies in eBPF Source: cs.NI (Networking and Internet Architecture) Link: https://arxiv.org/abs/2605.31084 Service meshes have recently emerged as the de-facto standard for deploying microservices. 25. NARU: A Benchmark for NARrative Evolution and Cultural Nuance Understanding in Japanese Extreme Long Video Source: cs.MM (Multimedia) Link: https://arxiv.org/abs/2608.13210 Long-form video understanding encompasses tasks that go beyond retrieving isolated events, including tracking an evolving narrative and interpreting social meaning that may remain implicit. 26. Finite-valuation approximable structures: a solution to the Jung--Tix problem of probabilistic powerdomains Source: cs.LO (Logic in Computer Science) Link: https://arxiv.org/abs/2608.03073 We introduce the category \(\FVA\) of finite-valuation approximable domains, a full subcategory of continuous domains contained in the category of pointed countably based FS-domains. 27. Minimum eccentricity shortest paths of $K_{2,3}$-minor-free graphs Source: cs.DS (Data Structures and Algorithms) Link: https://arxiv.org/abs/2608.13158 Given a simple, undirected, and unweighted graph $G$, and an integer $R$, the objective of the \textsc{Minimum Eccentricity Shortest Path (MESP)} is to decide whether there exists an \emph{isometric path} $P$ in $G$ such that the distance from every vertex in the graph to its nearest vertex in $P$ is at most $R$. 28. Asymptotically Faster Algorithms for Recognizing $(k,\ell)$-Sparse Graphs Source: cs.DM (Discrete Mathematics) Link: https://arxiv.org/abs/2604.13025 The family of $(k,\ell)$-sparse graphs, introduced by Lorea, plays a central role in combinatorial optimization and has a wide range of applications, particularly in rigidity theory. 29. Alignment Drift in Single-Model Speculative Decoding for ASR: Mechanism, Correction, and Cost Source: cs.SD (Sound) Link: https://arxiv.org/abs/2608.12703 Speculative decoding speeds up generation by letting a cheap draft propose several tokens that a target model checks in one pass. 30. Specification-first convergence with an AI coding agent: a case study of dismantling a core architectural invariant across 189 files in a 717k-line codebase Source: cs.SE (Software Engineering) Link: https://arxiv.org/abs/2608.12440 This paper reports a single, fully instrumented case study of a large-scale architectural refactoring by an AI coding agent under a specification-first protocol, with no human review of the generated code and no pre-existing oracle to validate the target behaviour. Sources in this brief: cs.AI (Artificial Intelligence); cs.AR (Hardware Architecture); cs.CC (Computational Complexity); cs.CE (Computational Engineering, Finance, and Science); cs.CG (Computational Geometry); cs.CL (Computation and Language); cs.CR (Cryptography and Security); cs.CV (Computer Vision and Pattern Recognition); cs.CY (Computers and Society); cs.DB (Databases); cs.DC (Distributed, Parallel, and Cluster Computing); cs.DL (Digital Libraries); cs.DM (Discrete Mathematics); cs.DS (Data Structures and Algorithms); cs.ET (Emerging Technologies); cs.FL (Formal Languages and Automata Theory); cs.GR (Graphics); cs.GT (Computer Science and Game Theory); cs.IR (Information Retrieval); cs.LG (Machine Learning); cs.LO (Logic in Computer Science); cs.MA (Multiagent Systems); cs.MM (Multimedia); cs.NE (Neural and Evolutionary Computing); cs.NI (Networking and Internet Architecture); cs.PF (Performance); cs.PL (Programming Languages); cs.RO (Robotics); cs.SD (Sound); cs.SE (Software Engineering). Selected 30 of 354 available items for this weekly brief.